Analytical synthesis writing
Writing from several sources at length, and qualifying your own conclusion.
The full analytical structure has seven moves, and the order is not decorative: everything before move five earns you the right to make move five.
| # | Move | Typical opener |
|---|---|---|
| 1 | introduce the issue | Zur Diskussion steht die Frage, ob … |
| 2 | source positions, neutrally | Quelle A vertritt die Auffassung, dass … |
| 3 | overlap and difference | Beide stimmen darin überein, dass …; unterschiedlich beurteilt wird … |
| 4 | evaluate the evidence | Belastbar ist vor allem …; schwächer belegt ist … |
| 5 | your position | Überzeugender erscheint mir … |
| 6 | qualify it | Dies gilt allerdings nur, sofern … |
| 7 | conclude | Insgesamt lässt sich festhalten, dass … |
Move 4 is what distinguishes C1 from B2. Not "who is right" but "how good is what each side is standing on" — a study, a figure, a case, an assertion. A text that skips it has opinions instead of an argument.
Belastbar ist vor allem der Befund zur Streuung; die Aussage zur Methodenwirkung beruht dagegen auf einem Vergleich ohnehin ähnlicher Ansätze.
What is robust above all is the finding on dispersion; the claim about method effects, by contrast, rests on a comparison of approaches that were similar anyway.
Die Zahlen stützen die schwächere Aussage, nicht die stärkere.
The figures support the weaker claim, not the stronger one.
Überzeugender erscheint mir die zweite Deutung, allerdings nur, sofern die Betreuungsrelation unverändert bleibt.
The second reading seems more convincing to me, though only provided the staffing ratio stays unchanged.
position and its condition in one sentence
A qualified position is stronger than an unqualified one. Dies gilt, sofern … tells the reader under what circumstances you would change your mind, which is the difference between a conclusion and an allegiance.
Repairing a biased summary is a skill worth practising separately, because the bias is usually carried by small words: an evaluative adjective, a reporting verb, a zu Recht, a dropped qualifier. Remove those and the same sentence becomes usable.
| Biased | Repaired |
|---|---|
| Die Studie beweist endlich, dass … | Die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass … |
| Der Autor behauptet, dass … | Der Autor stellt fest, dass … (wenn belegt) |
| Die Quelle gibt zu Recht zu bedenken … | Die Quelle gibt zu bedenken … |
| Die Zahlen belegen die Abhängigkeit. | Die Zahlen zeigen höhere Ausgaben pro Besuch. |
| Beide fordern mehr Personal. | Quelle B fordert mehr Personal. |
Meiner Meinung nach ist Quelle B überzeugender, weil sie realistischer ist.Überzeugender erscheint mir Quelle B, da sie die Kostenfrage ausdrücklich stellt, die Quelle A offenlässt.
"realistischer" is a verdict dressed as a reason. A reason names something in the source that the other source lacks.
Zusammenfassend ist zu sagen, dass beide Quellen wichtige Punkte nennen und die Wahrheit in der Mitte liegt.Insgesamt lässt sich festhalten, dass die Diagnose unstrittig ist und die Uneinigkeit die Verteilung der Kosten betrifft.
A conclusion has to say something. "Both make good points" is what a text writes when it has not done move 3.
Words from this topic
- belastbarrobust, able to bear scrutiny
- unstrittigundisputed
- offenlassento leave open
- zu bedenken gebento point out for consideration
- relativierento qualify, to put in perspective
- die die Gewichtungthe weighting
- die die Schlussfolgerungthe conclusion
- der der Vorbehaltthe proviso